Ulangan 7:12-15
| TSK | Full Life Study Bible |
|
karena(TB)/begitu(TL) <06118> [if. Heb. because.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [Lord.] |
nenek moyangmu. Im 26:3-13; Ul 28:1-14; Mazm 105:8-9; Mi 7:20 [Semua] |
|
mengasihi(TB)/dikasihi-Nya(TL) <0157> [he will love.] memberkati ......... memberkati(TB)/diberkati-Nya ........ diberkati-Nya(TL) <01288> [he will also.] |
memberkati engkau Mazm 11:5; 146:8; Ams 15:9; Yes 51:1; Yoh 14:21 [Semua] engkau banyak; Kej 17:6; [Lihat FULL. Kej 17:6]; Kel 1:7; Ul 1:10; 13:17; 30:5; Mazm 107:38 [Semua] buah kandunganmu Kej 49:25; [Lihat FULL. Kej 49:25] dan anggur Kej 27:28; [Lihat FULL. Kej 27:28] serta minyakmu, Bil 18:12; [Lihat FULL. Bil 18:12] memberikannya kepadamu. |
|
diberkati(TB)/Berbahagialah(TL) <01288> [blessed.] terlebih ...... lain ... di antara laki-laki seorang laki-laki atau perempuanpun ........ mandul(TB)/terlebih ...... lain ... di antara ... seorang laki-laki atau perempuanpun ........ mandul(TL) <06135> [male or.] |
antara hewanmu. |
|
celaka ........ ditimpakan-Nya(TB)/didatangkan-Nya(TL) <07760 07451> [will put none.] The Israelites, if obedient, would have been subject to no maladies but those common to fallen man, and generally very healthy and long lived; being exempted from pestilential diseases, which have often most tremendously scourged guilty nations; and from such maladies in particular, as they had witnessed in Egypt, by which God afflicted their cruel oppressors, (Ex 15:26.) This must be referred to the national covenant; for though godliness often secures the most solid temporal advantages, yet temporal blessings were not, even among them, uniformly dispensed to individuals according to their obedience; but they were to the nation, with an exactness which is not observed towards any other people. celaka ........ ditimpakan-Nya(TB)/didatangkan-Nya(TL) <07760 07451> [will put none.] |
segala penyakit Kel 15:26; [Lihat FULL. Kel 15:26] di Mesir Kel 9:9; [Lihat FULL. Kel 9:9] membenci engkau. Kel 23:25; [Lihat FULL. Kel 23:25]; Ul 30:8-10 [Semua] Catatan Frasa: TIDAK ADA SATU DARI WABAH CELAKA ... AKAN DITIMPAKAN-NYA. |
Ulangan 28:1-14
| TSK | Full Life Study Bible |
|
baik-baik mendengarkan(TB)/yakin kamu dengar(TL) <08085> [If thou shalt.] 11:13 15:5 27:1 Ex 15:26 Le 26:3-13 Ps 106:3 111:10 Isa 1:19
Isa 3:10 55:2,3 Jer 11:4 12:16 17:24 Lu 11:28 [Semua]
melakukan ..... perintah-Nya ......... firman-Nya(TB)/rajin(TL) <06213 04687> [to do all.] niscaya .... diangkat(TL) <05414> [will set.] |
Judul : Berkat karena ketaatan Perikop : Ul 28:1-14 dan melakukan Ul 15:5; [Lihat FULL. Ul 15:5] segala perintah-Nya Im 26:3; [Lihat FULL. Im 26:3] di bumi. Bil 24:7; [Lihat FULL. Bil 24:7]; Ul 26:19; [Lihat FULL. Ul 26:19] [Semua] |
|
datang ... kelak ... bagianmu ..... sampai kepadamu(TB)/datang kelak(TL) <0935 05381> [come on thee.] |
datang kepadamu |
|
kota(TB)/negeri(TL) <05892> [in the city.] ladang(TB)/bendang(TL) <07704> [in the field.] |
Diberkatilah di ladang. Kej 39:5; [Lihat FULL. Kej 39:5] Catatan Frasa: DIBERKATILAH ENGKAU. |
|
kambing dombamu. Kej 49:25; [Lihat FULL. Kej 49:25]; Ul 8:18; [Lihat FULL. Ul 8:18] [Semua] |
|
bakulmu(TB/TL) <02935> [thy basket.] By basket, may be understood the olive-gathering and vintage, in which it was employed; and by the store or remainder, all laid up for future use, or prepared for present consumption. tempat adonanmu(TB)/palunganmu(TL) <04863> [store. or, dough, or kneading troughs.] |
|
waktu keluar. |
|
membiarkan(TB)/menyerahkan(TL) <05414> [shall cause.] kalah ......... hadapanmu ...... lari ... depanmu ............. hadapanmu(TB)/hadapanmu ................. lari .... hadapanmu(TL) <06440 05127> [flee before.] |
membiarkan musuhmu tetapi bertujuh Im 26:8,17; [Lihat FULL. Im 26:8]; [Lihat FULL. Im 26:17] [Semua] |
|
memerintahkan(TB)/menyuruhkan(TL) <06680> [command.] lumbungmu(TB)/peluburmu(TL) <0618> [storehouses. or, barns.] usahamu(TB)/dipegang(TL) <04916> [settest.] |
memerintahkan berkat |
|
menetapkan(TB)/Maka(TL) <06965> [establish.] 7:6 26:18,19 29:13 Ge 17:7 Ex 19:5,6 Ps 87:5 Isa 1:26 62:12
2Th 3:3 Tit 2:14 1Pe 2:9-11 5:10 [Semua]
sumpah(TB)/dijanji-Nya(TL) <07650> [sworn.] |
sebagai umat-Nya Kel 19:6; [Lihat FULL. Kel 19:6] pada perintah Im 26:3; [Lihat FULL. Im 26:3] |
|
bangsa(TB/TL) <05971> [And all.] disebut(TB)/tersebut(TL) <07121> [called.] takut(TB/TL) <03372> [and they shall.] |
bahwa nama Bil 6:27; [Lihat FULL. Bil 6:27]; 1Raj 8:43; Yer 25:29; Dan 9:18 [Semua] |
|
Juga .... melimpahi(TB)/melimpahkan(TL) <03498> [plenteous.] kebaikan(TB)/kebajikan(TL) <02896> [in goods. or, for good. body. Heb. belly.] |
hasil ternakmu Kej 30:27; [Lihat FULL. Kej 30:27] memberikannya kepadamu. |
|
membuka(TB)/membukai(TL) <06605> [open.] memberkati ... pekerjaanmu pekerjaan(TB)/diberkati-Nya(TL) <01288 04639> [to bless all.] memberi pinjaman ......... meminta pinjaman(TB)/pinjam ......... minta pinjam(TL) <03867> [lend.] |
bagimu perbendaharaan-Nya Ayub 38:22; Mazm 135:7; Yer 10:13; 51:16 [Semua] yang melimpah, Mazm 65:12; 68:11; Yer 31:12 [Semua] memberi hujan Im 16:4; [Lihat FULL. Im 16:4]; 1Raj 8:35-36; 18:1; Mazm 104:13; Yes 5:6; 30:23; 32:20 [Semua] dan memberkati Yes 61:9; 65:23; Yer 32:38-41; Mal 3:12 [Semua] tidak meminta Ul 28:44; Im 25:19; [Lihat FULL. Im 25:19]; Ul 15:3,6; [Lihat FULL. Ul 15:3]; [Lihat FULL. Ul 15:6]; Yeh 34:26 [Semua] |
|
kepala(TB)/dahulu(TL) <07218> [the head.] mendengarkan(TB)/dengar(TL) <08085> [if that thou.] |
bukan turun, Ul 26:19; [Lihat FULL. Ul 26:19] ini kaulakukan |
|
menyimpang(TB/TL) <05493> [thou shalt.] kanan(TB/TL) <03225> [the right.] |
ke kiri Ul 5:32; [Lihat FULL. Ul 5:32]; Yos 1:7 [Semua] |
